Storms, wildfire smoke and heat that reduces aircraft lift have disrupted flights this summer