Judgment says airline cut 2,000 ground crew to avoid bargaining when workplace agreement expired